The International Mission Board (IMB) is celebrating her 175th anniversary this year. This is a significant milestone and is particularly meaningful to our Chinese Baptist Church of Richmond family.
虽 然 无 花 果 树 不 发 旺 ， 葡 萄 树 不 结 果 ， 橄 榄 树 也 不 效 力 ， 田 地 不 出 粮 食 ， 圈 中 绝 了 羊 ， 棚 内 也 没 有 牛 ； 然 而 ， 我 要 因 耶 和 华 欢 欣 ， 因 救 我 的 神 喜 乐 。 Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls, yet I will rejoice in the Lord, I will be joyful in God my Savior.
所 以 ， 我 们 当 越 发 郑 重 所 听 见 的 道 理 ， 恐 怕 我 们 随 流 失 去 。We must pay the most careful attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
我 们 务 要 认 识 耶 和 华 ， 竭 力 追 求 认 识 他 。 他 出 现 确 如 晨 光 ， 他 必 临 到 我 们 像 甘 雨 ， 像 滋 润 田 地 的 春 雨 。Let us acknowledge the Lord; let us press on to acknowledge him.
As surely as the sun rises, he will appear; he will come to us like the winter rains, like the spring rains that water the earth.
你 们 要 为 自 己 栽 种 公 义 ， 就 能 收 割 慈 爱 。 现 今 正 是 寻 求 耶 和 华 的 时 候 ； 你 们 要 开 垦 荒 地 ， 等 他 临 到 ， 使 公 义 如 雨 降 在 你 们 身 上 。Sow righteousness for yourselves, reap the fruit of unfailing love, and break up your unplowed ground; for it is time to seek the Lord, until He comes and showers His righteousness on you.
5月31日是每年一度的全美华人教会的联合祷告日,之前11周的主日, 众多弟兄姊妹都同心代祷。恭请霍牧师在五旬节主日(5月31日)引领我们为全美华人教会在目瘟疫中的复兴合一長进代祷, 愿主帶着我们前面的每一個脚步, 以信心的祈祷求主祝福保守这个国家世界, 天天有圣灵加添的力量, 全心竭力广传福音。 5月31日下午東岸5PM有全美禱告日网上祷告大會(五十州代表牧者网上联祷，YouTube直播)，请上华人策略联盟网站鏈接 http://chinesestrategyalliance.org/. 並参加圣餐及联合祷告大会(请自备饼杯)。
The International Mission Board (IMB) is celebrating her 175th anniversary this year. This is a significant milestone and is particularly meaningful to our Chinese Baptist Church of Richmond family.
CBCR Board of Deacons has decided to suspend all onsite Sunday worship services and other church gatherings. 教会执事会已决定暂停所有现场的主日崇拜和其他聚会。
Lamentations 耶利米哀歌 3:25 凡 等 候 耶 和 华 ， 心 里 寻 求 他 的 ， 耶 和 华 必 施 恩 给 他 。 The Lord is good to those whose hope is in him, to the one who seeks him.
虽 然 无 花 果 树 不 发 旺 ， 葡 萄 树 不 结 果 ， 橄 榄 树 也 不 效 力 ， 田 地 不 出 粮 食 ， 圈 中 绝 了 羊 ， 棚 内 也 没 有 牛 ； 然 而 ， 我 要 因 耶 和 华 欢 欣 ， 因 救 我 的 神 喜 乐 。 Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls, yet I will rejoice in the Lord, I will be joyful in God my Savior.
所 以 ， 我 们 当 越 发 郑 重 所 听 见 的 道 理 ， 恐 怕 我 们 随 流 失 去 。We must pay the most careful attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
我 们 务 要 认 识 耶 和 华 ， 竭 力 追 求 认 识 他 。 他 出 现 确 如 晨 光 ， 他 必 临 到 我 们 像 甘 雨 ， 像 滋 润 田 地 的 春 雨 。Let us acknowledge the Lord; let us press on to acknowledge him. As surely as the sun rises, he will appear; he will come to us like the winter rains, like the spring rains that water the earth.
你 们 要 为 自 己 栽 种 公 义 ， 就 能 收 割 慈 爱 。 现 今 正 是 寻 求 耶 和 华 的 时 候 ； 你 们 要 开 垦 荒 地 ， 等 他 临 到 ， 使 公 义 如 雨 降 在 你 们 身 上 。Sow righteousness for yourselves, reap the fruit of unfailing love, and break up your unplowed ground; for it is time to seek the Lord, until He comes and showers His righteousness on you.